Il riferimento aggiuntivo del codice dei contratti pubblici alla comune struttura di impresa induce a concludere nel senso che costituisce un predicato indefettibile di tali soggetti lesistenza di unazienda consortile, intesa nel senso civilistico di complesso dei beni organizzati dallimprenditore per lesercizio dellimpresa. Lalterità che connota tali soggetti rispetto ai propri componenti (e che vale a differenziarli sia rispetto ai raggruppamenti temporanei che ai consorzi ordinari) trova indiretta conferma nel fatto della possibilità, a determinate condizioni, di una partecipazione congiunta alla medesima gara.
La funzione del consorzio stabile è quella di garantire alle piccole e medie imprese di partecipare a procedure di gara alle quali non avrebbero potuto partecipare facendo leva solo sulla capacità della singola impresa consorziata, beneficiando al tempo stesso di un rapporto mediato tra lamministrazione e la consorziata dato proprio dal consorzio e dalla struttura consortile. In dettaglio, la funzione di favorire lincremento delle occasioni di lavoro degli imprenditori consorziati non può portare alla nascita di unimpresa necessariamente portata allesecuzione in proprio del contratto, vicenda che renderebbe inutile listituto stesso del consorzio stabile.
La funzione consortile ben può essere esplicata con modalità più flessibili, ad esempio tramite strutture di appoggio che svolgano compiti ausiliari, purchè resti ferma la possibilità eventuale di operare anche direttamente, possibilità che va quindi valutata in astratto, accertando se sussiste, in relazione allo statuto, la possibilità per gli organi consortili di eseguire lopera o il servizio con la struttura comune o affidandoli ai singoli consorziati.
