Atto amministrativo – Interpretazione – Sospensione – Decadenza – Qualificazione dell’atto – Iura novit curia

In forza del principio iura novit curia, il giudice ha il potere di qualificare il provvedimento impugnato indipendentemente dal nomen iuris che vi abbia imposto la p.a.; pertanto, un atto che l’amministrazione ha qualificato come sospensione ai sensi dell’art. 21-quater della l. n. 241 del 1990 ben può essere riqualificato come atto di decadenza, qualora ne sussistano i requisiti, e cioè la falsità o non veridicità degli stati e delle condizioni dichiarate dall’istante, o nella violazione di prescrizioni amministrative ritenute essenziali per il perdurante godimento dei benefici, ovvero, ancora, nel venir meno dei requisiti di idoneità per la costituzione e la continuazione del rapporto. (1).

(1) Conformi: Cons. Stato, sez. VI, n. 4987 del 2023
Difformi: Non risultano precedenti difformi.

Consiglio di Stato, sezione IV, 23 luglio 2025, n. 6538 – Pres. Neri, Est. Furno